Übersetzung

Definition Übersetzung

Experten für Übersetzung

Dr. Nardina Alongi, CEO

Beraterin

Globale-Kommunikation, DE-80689 München

Wir sind Experten für technische.-, medizinische.-, IT.-, Webseiten.-, Literatur.- und Rechtsübersetzungen in mehr als 100 Sprachen. Unser Unternehmen hat 20 Jahre Erfahrung und bietet auch DTP arbeiten an. Ebenso werden Tools wie Wordfast Pro, Trados, SXML und andere angewandt.

  • 26 Aufrufe 30 Tage

Dr. Wolfgang Sturz, Geschäftsführender Gesellschafter / Berater

Referent, Trainer / Coach, Autor, Berater

Steinbeis-Transferzentrum Wissensmanagement & Kommunikation, DE-72766 Reutlingen

Dr.-Ing. Wolfgang Sturz ist „Wissensmanager aus Leidenschaft“. Er beschäftigt sich seit über 25 Jahren mit Fragen der globalen Kommunikation und des Wissensmanagements. Dabei geht es ihm stets um die gesamte Prozesskette...

  • 13 Publikationen
  • 2 Veranstaltungen
  • 117 Aufrufe 30 Tage

Dr. Isabelle E. Thormann

Beraterin, Referentin, Autorin, Sachverständige / Gutachterin, Trainerin / Coach

Dr. Thormann Wirtschaftsenglisch, DE-38106 Braunschweig

Übersetzungen von Wirtschaftstexten Dt.>Engl. und Engl.>Dt., auch beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Dokumenten (weltweit gültig); juristische Texte (u. a. Verträge), Geschäftsberichte, Pressemeldungen, Businesspläne, Due Diligence, Geschäftskorrespondenz, Produktbeschreibungen...

  • 1 Publikation
  • 1 Veranstaltung
  • 18 Aufrufe 30 Tage

Montserrat Varela, Selbstständiger

Autorin

puntoyaparte - Übersetzung & Text - Spanisch, DE-81549 München

Ich biete Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische an, Texten für die spanisch-sprachige Welt sowie Korrektorat und Lektorat von Texten in der spanischen Sprache. Auf Wunsch übersetzte oder schreibe ich für Sie auch auf Katalanisch, eine der vier Amtsprachen in Spanien. Darüber...

  • 4 Publikationen
  • 3 Aufrufe 30 Tage

Sibylle Heising

Autorin

Beglaubigte Übersetzungen aus dem Griechischen ins Deutsche, beeidigt vor dem Amtsgericht Freiburg, literarische Übersetzungen, Sprachunterricht für die Griechische Sprache, Abschluss am Zentrum für die griechische Sprache in Thessaloniki

  • 3 Publikationen
  • 23 Aufrufe 30 Tage

Sarolta Àgoston, Mag.a

Beraterin, Referentin, Trainerin / Coach

Ungarisch Sprachenservice Wien, AT-1020 Wien

 

  • 1 Veranstaltung
  • 34 Aufrufe 30 Tage

Dr. Stephan Schmidt

Sachverständiger / Gutachter

analog Übersetzungsbüro, DE-10715 Berlin

 

  • 2 Publikationen
  • 1 Aufrufe 30 Tage

Sina Lamprecht, M.A. in Translation (Univ.), Teamleitung

Beraterin, Referentin, Trainerin / Coach

BFL Specialist Translations, DE-89331 Burgau

 

  • 3 Aufrufe 30 Tage

Christine Knospe

Autorin

Viva Verbum - Übersetzungsbüro Christine Knospe, DE-29410 Salzwedel

 

  • 1 Publikation
  • 1 Aufrufe 30 Tage

Jean Lennox, M.A.

Beraterin, Referentin, Autorin, Sachverständige / Gutachterin, Trainerin / Coach

Akademie für Management-Kommunikation und Redenschreiben (AMAKOR), DE-53115 Bonn

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Unternehmen für Übersetzung

Translation Handling Services, Sonstiges

DE-22045 Hamburg

Professionelle Übersetzungen Ihrer Dokumente. Beglaubigte Übersetzungen von Zeugnissen, Ausweispapieren und anderen Dokumenten. Übersetzung und mehrsprachiges Content Management für Ihre Webseite. SEO-optimierte Texte und Suchmaschinenoptimierung für Ihre Webseite. Unterricht und...

  • 2 Aufrufe 30 Tage

FSC Translation, Beratung

DE-22587 Hamburg

 

  • 4 Aufrufe 30 Tage

Übersetzungsdienst Maria Vida, Sonstiges

DE-35647 Griedelbach

 

  • 6 Aufrufe 30 Tage

NYA Communications, Beratung, Sonstiges, Unternehmensberatung

AU-4300 Brisbane

 

  • 8 Aufrufe 30 Tage

Ungarisch Sprachenservice Wien, Beratung, Sonstiges

AT-1020 Wien

Übersetzen, Fachübersetzen und Dolmetschen in den Sprachen Ungarisch-Deutsch-Englisch in Wien und in Budapest

  • 1 Experte
  • 1 Veranstaltung
  • 1 Aufrufe 30 Tage

metrotexte, Sonstiges

DE-97218 Gerbrunn

 

  • 2 Aufrufe 30 Tage

Übersetzungsbüro SATZGEWINN, Sonstiges

DE-50968 Köln

Professionelle Übersetzungen von Fachtexten aus Mode, IT und Umwelttechnologie. Das Übersetzungsbüro aus Köln arbeitet mit einem Netzwerk an zertifizierten Übersetzern für die Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Weitere Sprachen können ebenso abgedeckt werden.

  • 2 Aufrufe 30 Tage

Die Sprachprofis GmbH, Beratung

DE-31785 Hameln

 

  • 1 Experte
  • 2 Aufrufe 30 Tage

Arabisch Englisch Deutsch Mag. Christine Schlager Übersetzungsbüro, Beratung

AT-8010 Graz

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

[en] language boutique, Beratung

DE-50677 Köln

 

  • 5 Aufrufe 30 Tage

Publikationen - Übersetzung

Wirtschaftswörterbuch 1. Türkisch - Deutsch, Buch - 1995

  • 1 Autor
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,--
Wörterbuch Wirtschaftsspanisch. Deutsch-Spanisch/Spanisch-Deutsch. (2 Bd.), Buch - 2001

  • 1 Autor
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 62,--
"Proust als Comic" ? Was würde Baudelaire sagen?, Buch - 2006

Semiotische Untersuchung. Literatur und Ästhetik

s. bitte www.ms-translatio.org

  • 1 Autor
  • 8 Aufrufe 30 Tage
Controller-Wörterbuch. Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch, Buch - 2005

Die zentralen Begriffe der Controllerarbeit mit ausführlichen Erläuterungen

  • 4 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,95
Industry Matters, Buch - 2002

Englisch für Industriekaufleute

"Industry Matters" ist ein Business Englischbuch, das Industriekaufleute mit allen wichtigen Ausdrücken des Business English vertraut macht. Von der ersten Vorstellung beim Geschäftspartner über die Beschreibung des Unternehmens,...

  • 1 Autor
  • 7 Aufrufe 30 Tage
  • € 19,95
Einführung in die italienische Rechtssprache, Buch - 2003

L'italiano giuridico Lavorare sui testi

  • 2 Autoren
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 32,--
Business English - Fit für den Job, DVD / CD-ROM - 2005

Professionelles Geschäftsenglisch für Selbstlerner mit Vorkenntnissen. Enthält: 1 CD-ROM, 2 CDs, 1 Wortschatzbuch

  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 79,90
Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache 1. Türkisch - Deutsch, Buch - 1997

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 76,--
Rechtswörterbuch Spanisch-Deutsch / Deutsch-Spanisch, Buch - 2003

Mit Erläuterungen / Darstellungen von Gesetzen, Verordnungen, Verträgen, Abkürzungen, Gerichtsverfassungen, Rechtsbehelfen

Das Wörterbuch ist in drei Teile geliedert. Im Wörterbuchteil sind - neben den gängigen Begriffen aus Recht, Politik und Wirtschaft - auch einschlägige Vorschriften genannt. Besondere Beachtung wurde den sprachlichen Neubildungen der letzten...

  • 1 Autor
  • 4 Aufrufe 30 Tage
  • € 70,--
Langenscheidts Fachwörterbuch Kompakt Versicherungswesen Englisch / Deutsch / Französisch / Italienisch, Buch - 2002

Mehr als 2500 Fachbegriffe in der Leitsprache Englisch und rund 3000 Übersetzungen in Deutsch, Französisch und Italienisch

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 34,90

Veranstaltungen - Übersetzung

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

18.08.2014, Langweiler

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 4 Aufrufe 30 Tage
  • € 1.225,70

Englischsprachige Verträge in der Klinischen Forschung, Seminar

16.09.2014, München

Die Ausgestaltung von Verträgen im Rahmen klinischer Prüfungen ist oft schwierig; noch komplexer wird es, wenn es sich dabei um englischsprachige Verträge handelt, welche auf dem Rechtssystem des Common Law fußen. Dieses Seminar hilft Ihnen, solche Verträge zu verstehen und korrekt zu verfassen! ## Sie erfahren mehr zu den Gemeinsamkeiten...

  • 1 Referent
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 950,--

Präsentationstraining: Presentation Competence - ein Führungstraining, Training

15.09.2014, Köln

 Das Seminar kann auch als individuelle Veranstaltung für Ihre Firma durchgeführt werden. Die Schwerpunkte passen wir dann selbstverständlich Ihren Bedürfnissen und Ihrer Zielgruppe an. Auch dieses Seminarthema bieten wir in mehr als 30 Sprachen an. Im internationalen Business auf Englisch erfolgreich vortragen und...

  • 1 Referent
  • 6 Aufrufe 30 Tage
  • € 995,--

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

Nächster Termin: 24.11.2014, Dresden Alle Termine

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 1.225,70

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

Nächster Termin: 29.09.2014, Berlin Alle Termine

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 4 Aufrufe 30 Tage
  • € 1.225,70

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

Nächster Termin: 19.11.2014, Bremen Alle Termine

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 1.225,70

Psychologie für das HR-Management, Seminar

23.09.2014, Köln

Vor dem Hintergrund konjunktureller Einflüsse auf Unternehmen und damit verbundener Veränderungsprozesse, müssen Führungskräfte des Personalwesens immer mehr als Moderatoren, Vermittler oder auch als Übersetzer von Botschaften der Geschäftsführung auftreten. Es ergeben sich somit besondere Anforderungen an die kommunikativen und sozialen...

  • 1 Referent
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 960,--

ENGLISH PRESENTATIONS --- Englisches Präsentieren + Vortragen für Präsentationen + Reden + Verkaufen, Seminar

Nächster Termin: 27.06.2015, Raum Heidelberg Alle Termine

Ziel des Seminars: Die Fähigkeit, Vorträge und Präsentationen in englischer Sprache durchführen zu können gewinnt im internationale Business zunehmend an Bedeutung. Um erfolgreich zu sein, müssen Sie einerseits die Kniffe und Tricks der Englischen Sprache kennen. Andererseits müssen Sie aber auch die...

  • 1 Referent
  • 16 Aufrufe 30 Tage
  • € 495,--

Praxis-Update Internationales Patentrecht, Seminar

05.11.2014, München

Diese Veranstaltung gibt Ihnen einen umfassenden Überblick über wichtige Änderungen und Neuerungen im deutschen und europäischen Patentrecht sowie im PCT-Verfahren. Ebenso werden aktuelle Entwicklungen in wichtigen Anmeldeländern besprochen, insbesondere unter Berücksichtigung des US, CN, JP und KR Anmeldeverfahrens. Profitieren Sie von dem...

  • 5 Referenten
  • 4 Aufrufe 30 Tage
  • € 1.390,--

50 Ways to Improve Your Business English, Seminar

Sie möchten Ihre Englisch-Kenntnisse für das internationale Business auffrischen? Sie möchten effiziente Wege kennen lernen, die Grammatik für Ihr Business Englisch zu verbessern? Sie möchten Ihr Vokabular für Meetings, Präsentationen und internationalen Verhandlungen erweitern? Erarbeiten Sie in unserem...

  • 1 Referent
  • 8 Aufrufe 30 Tage
  • € 990,--
Suche
Spezialisierungen
Fachthemen
Auswahl entfernen
Länder
Inhalte

Sind Sie
hochqualifizierter Experte?

Präsentieren Sie Ihr Know-how.
Aufnahme beantragen