Übersetzung

Definition Übersetzung

Experten für Übersetzung

Dr. Nardina Alongi, CEO

Beraterin

Globale-Kommunikation, DE-80689 München

Wir sind Experten für technische.-, medizinische.-, IT.-, Webseiten.-, Literatur.- und Rechtsübersetzungen in mehr als 100 Sprachen. Unser Unternehmen hat 20 Jahre Erfahrung und bietet auch DTP arbeiten an. Ebenso werden Tools wie Wordfast Pro, Trados, SXML und andere angewandt.

  • 13 Aufrufe 30 Tage

Montserrat Varela, Selbstständiger

Autorin

puntoyaparte - Übersetzung & Text - Spanisch, DE-81549 München

Ich biete Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische an, Texten für die spanisch-sprachige Welt sowie Korrektorat und Lektorat von Texten in der spanischen Sprache. Auf Wunsch übersetzte oder schreibe ich für Sie auch auf Katalanisch, eine der vier Amtsprachen in Spanien. Darüber...

  • 4 Publikationen
  • 3 Aufrufe 30 Tage

Markku Arends, Rechtsanwalt (asianajaja)

Berater, Referent, Autor, Sachverständiger / Gutachter

Rechtsanwaltskanzlei (Asianajotoimisto) Markku Arends, DE-80335 München

Übersetzung von finnischen Dokumenten ins Deutsche und umgekehrt. Suomenkielisten asiakirjojen käännös saksaksi ja päinvastoin.

  • 5 Aufrufe 30 Tage

Sibylle Heising

Autorin

Beglaubigte Übersetzungen aus dem Griechischen ins Deutsche, beeidigt vor dem Amtsgericht Freiburg, literarische Übersetzungen, Sprachunterricht für die Griechische Sprache, Abschluss am Zentrum für die griechische Sprache in Thessaloniki

  • 3 Publikationen
  • 23 Aufrufe 30 Tage

Bianca Kuhfuss

Autorin

StudioTextArt - Übersetzung, Lektorat, Transkription, DE-65929 Frankfurt (Main)

 

  • 2 Publikationen
  • 2 Aufrufe 30 Tage

Christine Knospe

Autorin

Viva Verbum - Übersetzungsbüro Christine Knospe, DE-29410 Salzwedel

 

  • 1 Publikation
  • 2 Aufrufe 30 Tage

Elke Müller, Fachübersetzerin (Recht)

Sachverständige / Gutachterin

Elke Müller - Juristische Fachübersetzungen, DE-04275 Leipzig

Übersetzungen (Muttersprache Deutsch, Arbeitssprachen Englisch, Spanisch; Spezialisierung: Recht) Juristische Fachübersetzungen, bestätigte [beglaubigte] Übersetzungen, Lektorat, Korrektorat, Texterstellung, Recherche Öffentlich bestellt und allgemein beeidigt vom...

  • 1 Publikation
  • 26 Aufrufe 30 Tage

Jean Lennox, M.A.

Beraterin, Referentin, Autorin, Sachverständige / Gutachterin, Trainerin / Coach

Akademie für Management-Kommunikation und Redenschreiben (AMAKOR), DE-53115 Bonn

 

  • 1 Veranstaltung
  • 2 Aufrufe 30 Tage

Sarolta Àgoston, Mag.a

Beraterin, Referentin, Trainerin / Coach

Ungarisch Sprachenservice Wien, AT-1020 Wien

 

  • 1 Veranstaltung
  • 28 Aufrufe 30 Tage

Dr. Stephan Schmidt

Sachverständiger / Gutachter

analog Übersetzungsbüro, DE-10715 Berlin

 

  • 1 Publikation
  • 2 Aufrufe 30 Tage

Unternehmen für Übersetzung

metrotexte, Sonstiges

DE-97218 Gerbrunn

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Robert Eichhorn & Associates, Beratung

DE-17419 Seebad Ahlbeck

 

  • 4 Aufrufe 30 Tage

Übersetzungsdienst Skrivanek, Sonstiges

DE-10117 Berlin

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

EVOLANGUAGE, Veranstalter

DE-55116 Mainz

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

pr translate, Sonstiges

DE-90471 Nürnberg

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

adatrad, Beratung

IT-00122 Rom

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Alpha CRC, Beratung

DE-81829 München

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Brücken Übersetzungsbüro, Beratung

DE-60329 Frankfurt am Main

 

  • 2 Aufrufe 30 Tage

German Legal Translation Service, Beratung

DE-14059 Berlin

 

  • 3 Aufrufe 30 Tage

Traducta Switzerland SA, Sonstiges

CH-1066 Epalinges

 

  • 1 Publikation
  • 2 Aufrufe 30 Tage

Publikationen - Übersetzung

Wirtschaftswörterbuch 2. Deutsch - Türkisch, Buch - 1995

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,--
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch. Bd. 2. Russisch - Deutsch, Buch - 1997

Durch die Öffnung der russischen Wirtschaft nach Westen sind eine Vielzahl neuer Wirtschaftsbeziehungen zwischen russischen und deutschen unternehmen entstanden. Diese positive Entwicklung wird sich in den nächsten Jahren verstärkt fortsetzen. Die neuen Kontakte...

  • 1 Autor
  • 2 Aufrufe 30 Tage
Wirtschaftsitalienisch, Buch - 2005

L'Italiano di tutti i giorni: gli affari. Wirtschaftsthemen für Studium und Praxis, Kommunikation und Korrespondenz

Lebendig, abwechslungsreich und praxisnah vermittelt das sehr erfolgreiche Lehrbuch in 3., überarbeiteter Auflage die Fachsprache für das Geschäftsleben. Mit seinen vielen Übungen, Aufgaben und Texten eignet sich das Werk für das wirtschaftswissenschaftliche Studium...

  • 1 Autor
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,80
"Proust als Comic" ? Was würde Baudelaire sagen?, Buch - 2006

Semiotische Untersuchung. Literatur und Ästhetik

s. bitte www.ms-translatio.org

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
Erfolg in bella Italia, Beitrag - 2008

Ein deutscher Manager kann in Italien nur dann erfolgreich sein, wenn er die Kultur und Sprache kennt und bereit ist, sich auf die italienischen Wertekategorien einzulassen...

  • 1 Autor
  • 2 Aufrufe 30 Tage
Business English, Buch - 2009

Lehrbuch

Dieses Lehrbuch für Wirtschaftsenglisch enthält: Übungen zu den wichtigsten grammatischen Phänomenen, Übun¬gen zur kommunikativen Kompetenz (u.a. lustige Texte und Übungen) und zur Wortschatz¬er¬weiterung, speziell bei...

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
Wirtschaftswörterbuch 2. Deutsch - Russisch, Buch - 2001

Mit dem Wirtschaftswörterbuch Deutsch-Russisch liegt nun ein modernes, marktwirtschaftlich orientiertes Wörterbuch vor, das systematisch und umfassend die Fachbegriffe des aktuellen Wortschatzes im russischen und deutschen Sprachraum einander gegenüberstellt und...

  • 2 Autoren
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,--
Kleine Fibel für erfolgreiche deutsch-französische Unternehmenstransaktionen, eBook - 2009

Europas neue Chancen und Risiken

  • 1 Autor
  • 8 Aufrufe 30 Tage
PDF herunterladen
Wörterbuch Wirtschaftsfranzösisch. Paket, Buch - 2001

Band 1: Deutsch - Französisch / Band 2: Französisch - Deutsch. Band 1 erschließt durch 25.000 deutsche Einträge 35.000 Begriffe der französischen Wirtschaftssprache. In Band 2 ca. 20.000 Einträge. Die Bücher decken Situationen der Wirtschaftskommunikation

  • 2 Autoren
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 59,90
Einführung in die italienische Rechtssprache, Buch - 2003

L'italiano giuridico Lavorare sui testi

  • 2 Autoren
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 32,--

Veranstaltungen - Übersetzung

Technische Dokumentation - Grundlagenseminar, Seminar

05.10.2015, Hamburg

In unserem Seminar erhalten Sie einen Überblick über die rechtlichen und gesetzlichen Anforderungen an die technische Dokumentation. Sie lernen, für Ihren Anwendungsbereich die richtigen Normen und Gesetze zu recherchieren und welche Pflichtbestandteile und Qualitätsmerkmale in einer guten technischen Dokumentation gefordert sind. Sie kennen die...

  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 523,60

Grundlagen der Technik und Normung für Nicht-Techniker - Technische Prozessabläufe im Unternehmen verstehen und mitgestalten, Seminar

30.11.2015, Essen

Die Zunahme verteilter Prozesse aufgrund von Outsourcing und die fortschreitende Globalisierung in Produktion und Einkauf erfordern, dass Nicht-Techniker verstärkt in technische Entscheidungen eingebunden werden. Mangelnde Kenntnisse über technische Informationen können zu Fehlentscheidungen und erhöhten Risiken führen. Um dies zu vermeiden, ist...

  • 3 Aufrufe 30 Tage
  • € 990,--

Präsidenten-Initiative, Training

Junge Nachwuchsführungskräfte aus Russland, Ukraine und Weißrussland wurden in den Bereichen Kooperationsanbahnung und Markteintritt trainiert.

  • 1 Referent
  • 16 Aufrufe 30 Tage

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

09.11.2015, Dresden

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • € 1.273,30

Small Talk for Better Business (D31), Seminar

Nächster Termin: 22.09.2015, Karlsruhe Alle Termine

“Warum soll ich mit meinem Kunden übers Angeln reden?“ Weil Small Talk wichtig ist fürs Geschäft. Small Talk ist für Anglo-Amerikaner keine Zeitverschwendung sondern wesentliche Voraussetzung für erfolgreichen Geschäftsabschluss, dauerhafte Geschäftsbeziehungen, Kundentreue. Dieses Seminar macht...

  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 370,--

Dolmetschtechniken, Ausbildung / Lehrgang

Erlernen Sie Dolmetschtechniken, von denen Sie im täglichen Geschäftsleben mit internationalen Kunden profitieren oder machen Sie eine Ausbildung  zum Dolmetscher/zur Dolmetscherin.          

  • 1 Referent
  • 5 Aufrufe 30 Tage

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

26.10.2015, Hamburg

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 1 Aufruf 30 Tage
  • € 1.273,30

Technische Dokumentation - Aufbauseminar, Seminar

11.08.2015, Berlin

In unserem Aufbauseminar werden die rechtlichen und gesetzlichen Anforderungen an die technische Dokumentation weiter vertieft. Sie lernen die Dokumentation eines Produktes in seinem Lebenszyklus kennen sowie die Unterscheidung der internen (Hersteller) bzw. externen Dokumentation (Benutzer).Auch stellen wir Ihnen im Überblick die typischen...

  • 1 Aufruf 30 Tage
  • € 987,70

Interkulturelle Seminare, Sprachkurse & Ausstellungen, Seminar

JP Translations ® - Übersetzungsbüro Jana Paul  www.jptranslations.com Internationale Fachübersetzungen und beeidigte Übersetzungen für Industrie und Wirtschaft sowie Literaturübersetzungen und Lektorat, Interkulturelle Trainings, Coaching, Sprachkurse für Firmen und Hochschulen...

  • 11 Aufrufe 30 Tage

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

24.08.2015, Langweiler

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • € 1.273,30
Suche
Spezialisierungen
Fachthemen
Auswahl entfernen
Länder
Inhalte

Sind Sie
hochqualifizierter Experte?

Präsentieren Sie Ihr Know-how.
Aufnahme beantragen