Übersetzung

Definition Übersetzung

Experten für Übersetzung

Dr. Nardina Alongi, CEO

Beraterin

Globale-Kommunikation, DE-80689 München

Wir sind Experten für technische.-, medizinische.-, IT.-, Webseiten.-, Literatur.- und Rechtsübersetzungen in mehr als 100 Sprachen. Unser Unternehmen hat 20 Jahre Erfahrung und bietet auch DTP arbeiten an. Ebenso werden Tools wie Wordfast Pro, Trados, SXML und andere angewandt.

  • 22 Aufrufe 30 Tage

Bianca Kuhfuss

Autorin

StudioTextArt - Übersetzung, Lektorat, Transkription, DE-65929 Frankfurt (Main)

 

  • 2 Publikationen
  • 6 Aufrufe 30 Tage

Prof. Dr. Dirk Siepmann

Berater, Referent, Autor, Sachverständiger / Gutachter, Trainer / Coach

 

  • 5 Aufrufe 30 Tage

Christine Knospe

Autorin

Viva Verbum - Übersetzungsbüro Christine Knospe, DE-29410 Salzwedel

 

  • 1 Publikation
  • 4 Aufrufe 30 Tage

Jean Lennox, M.A.

Beraterin, Referentin, Autorin, Sachverständige / Gutachterin, Trainerin / Coach

Akademie für Management-Kommunikation und Redenschreiben (AMAKOR), DE-53115 Bonn

 

  • 1 Veranstaltung
  • 5 Aufrufe 30 Tage

Sibylle Heising

Autorin

Beglaubigte Übersetzungen aus dem Griechischen ins Deutsche, beeidigt vor dem Amtsgericht Freiburg, literarische Übersetzungen, Sprachunterricht für die Griechische Sprache, Abschluss am Zentrum für die griechische Sprache in Thessaloniki

  • 3 Publikationen
  • 20 Aufrufe 30 Tage

Markku Arends, Rechtsanwalt (asianajaja)

Berater, Referent, Autor, Sachverständiger / Gutachter

Rechtsanwaltskanzlei (Asianajotoimisto) Markku Arends, DE-80335 München

Übersetzung von finnischen Dokumenten ins Deutsche und umgekehrt. Suomenkielisten asiakirjojen käännös saksaksi ja päinvastoin.

  • 7 Aufrufe 30 Tage

Montserrat Varela, Selbstständiger

Autorin

puntoyaparte - Übersetzung & Text - Spanisch, DE-81549 München

Ich biete Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische an, Texten für die spanisch-sprachige Welt sowie Korrektorat und Lektorat von Texten in der spanischen Sprache. Auf Wunsch übersetzte oder schreibe ich für Sie auch auf Katalanisch, eine der vier Amtsprachen in Spanien. Darüber...

  • 4 Publikationen
  • 4 Aufrufe 30 Tage

Elke Müller, Fachübersetzerin (Recht)

Sachverständige / Gutachterin

Elke Müller - Juristische Fachübersetzungen, DE-04275 Leipzig

Übersetzungen (Muttersprache Deutsch, Arbeitssprachen Englisch, Spanisch; Spezialisierung: Recht) Juristische Fachübersetzungen, bestätigte [beglaubigte] Übersetzungen, Lektorat, Korrektorat, Texterstellung, Recherche Öffentlich bestellt und allgemein beeidigt vom...

  • 1 Publikation
  • 35 Aufrufe 30 Tage

Monika Mersmann

Beraterin, Referentin

Die Sprachprofis GmbH, DE-31785 Hameln

 

  • 18 Aufrufe 30 Tage

Unternehmen für Übersetzung

ALPHATRAD Stuttgart Fachübersetzungen, Sonstiges

DE-70565 Stuttgart

 

  • 2 Aufrufe 30 Tage

Office Wow, Sonstiges

DE-130001 Cartagena de Indias / Kolumbien

Wir übersetzen Webseiten, Hausarbeiten, Korrespondenz, Angebote etc. in Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch

  • 1 Aufrufe 30 Tage

ZeMIUS, Beratung

DE-53177 Bonn

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Raeke Dolmetschservice, Sonstiges

DE-22880 Wedel

 

  • 1 Experte
  • 2 Aufrufe 30 Tage

Robert Eichhorn & Associates, Beratung

DE-17419 Seebad Ahlbeck

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Telelingua Deutschland GmbH, Beratung

DE-80331 München

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Übersetzungsdienst Skrivanek, Sonstiges

DE-10117 Berlin

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

EVOLANGUAGE, Veranstalter

DE-55116 Mainz

 

  • 2 Aufrufe 30 Tage

KLEES from Canada, Beratung

DE-51588 Nümbrecht

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

insider language, Sonstiges

DE-77815 Bühl

 

  • 1 Aufrufe 30 Tage

Publikationen - Übersetzung

Standardisiertes Wörterbuch Tourismus / Standardized Dictionary of Tourism / Dictionnaire normalisé du Tourisme, Buch - 2004

Die wichtigsten Begriffe der Reisebranche und ihre offiziellen internationalen Übersetzungen

Was versteht man unter einem "Einfachen Frühstück", was unter einem "Erweiterten Frühstück"? Was ist der Unterschied zwischen einem "Mehrbettzimmer" und einem "Familienzimmer"? Was genau ist ein "Boardinghouse"? Das Standardisierte Wörterbuch Tourismus weiß Antwort....

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 9,80
Erfolg in bella Italia, Beitrag - 2008

Ein deutscher Manager kann in Italien nur dann erfolgreich sein, wenn er die Kultur und Sprache kennt und bereit ist, sich auf die italienischen Wertekategorien einzulassen...

  • 1 Autor
  • 9 Aufrufe 30 Tage
Langenscheidt Business-Wörterbuch Spanisch, Buch - 2004

Spanisch - Deutsch / Deutsch - Spanisch. Rund 130 000 Stichwörter und Wendungen

  • 4 Autoren
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,90
Wirtschaftswörterbuch 2. Deutsch - Türkisch, Buch - 1995

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,--
Englisch - Deutsches Business Glossary, Buch - 2002

Glossarium der Wirtschaft. 30.000 Stichwörter

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 58,--
Rechtswörterbuch Spanisch-Deutsch / Deutsch-Spanisch, Buch - 2003

Mit Erläuterungen / Darstellungen von Gesetzen, Verordnungen, Verträgen, Abkürzungen, Gerichtsverfassungen, Rechtsbehelfen

Das Wörterbuch ist in drei Teile geliedert. Im Wörterbuchteil sind - neben den gängigen Begriffen aus Recht, Politik und Wirtschaft - auch einschlägige Vorschriften genannt. Besondere Beachtung wurde den sprachlichen Neubildungen der letzten...

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 70,--
Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache 2. Deutsch - Türkisch, Buch - 1999

  • 1 Autor
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 82,--
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch. Bd. 2. Russisch - Deutsch, Buch - 1997

Durch die Öffnung der russischen Wirtschaft nach Westen sind eine Vielzahl neuer Wirtschaftsbeziehungen zwischen russischen und deutschen unternehmen entstanden. Diese positive Entwicklung wird sich in den nächsten Jahren verstärkt fortsetzen. Die neuen Kontakte...

  • 1 Autor
  • 2 Aufrufe 30 Tage
Wirtschaftsitalienisch, Buch - 2005

L'Italiano di tutti i giorni: gli affari. Wirtschaftsthemen für Studium und Praxis, Kommunikation und Korrespondenz

Lebendig, abwechslungsreich und praxisnah vermittelt das sehr erfolgreiche Lehrbuch in 3., überarbeiteter Auflage die Fachsprache für das Geschäftsleben. Mit seinen vielen Übungen, Aufgaben und Texten eignet sich das Werk für das wirtschaftswissenschaftliche Studium...

  • 1 Autor
  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 29,80
Wörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik 1. Englisch - Deutsch, Buch - 2000

Mit erläuternden und rechtsvergleichenden Kommentaren. Einschließlich der Besonderheiten des amerikanischen Sprachgebrauchs

  • 2 Autoren
  • 1 Aufrufe 30 Tage
  • € 152,--

Veranstaltungen - Übersetzung

Effective Presentations for Better Business, Seminar

Nächster Termin: 12.11.2015, Karlsruhe Alle Termine

  Zielgruppe Alle, die ihre Firma oder Konzepte und Produkte in englischer Sprache wirkungsvoll präsentieren wollen.     Zielsetzung Die Fähigkeit, Präsentationen in englischer Sprache durchzuführen, gewinnt im internationalen Business an Bedeutung. In diesem Seminar verbessern Sie...

  • 3 Aufrufe 30 Tage
  • € 680,--

Präsidenten-Initiative, Training

Junge Nachwuchsführungskräfte aus Russland, Ukraine und Weißrussland wurden in den Bereichen Kooperationsanbahnung und Markteintritt trainiert.

  • 1 Referent
  • 25 Aufrufe 30 Tage

NLPractitioner, Ausbildung / Lehrgang

NLP Practitionerseminar   Alle relevanten Inhalte nach dem System der Soc. of NLP, USA   Sprache: Deutsch und vorbereitend in Englisch Vorkenntnisse: Schulenglisch   Nach Anmeldung max.15Teilnehmer zur Ausbildung. DiePractitionerausbildung findet im Oktober 2010 statt. Zeugnisvon Asal-Consult undauf Wunsch gg....

  • 1 Referent
  • 6 Aufrufe 30 Tage
  • € 2.290,--

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

Nächster Termin: 21.04.2015, Essen Alle Termine

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 1.273,30

Technische Dokumentation - Grundlagenseminar, Seminar

27.07.2015, Köln

In unserem Seminar erhalten Sie einen Überblick über die rechtlichen und gesetzlichen Anforderungen an die technische Dokumentation. Sie lernen, für Ihren Anwendungsbereich die richtigen Normen und Gesetze zu recherchieren und welche Pflichtbestandteile und Qualitätsmerkmale in einer guten technischen Dokumentation gefordert sind. Sie kennen die...

  • 5 Aufrufe 30 Tage
  • € 523,60

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

Nächster Termin: 13.04.2015, Hamburg Alle Termine

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 5 Aufrufe 30 Tage
  • € 1.273,30

Doing Business with Americans, Seminar

Nächster Termin: 23.04.2015, Karlsruhe Alle Termine

  Zielgruppe Alle, die ihren Geschäftserfolg bei amerikanischen Partnern verbessern wollen.   Zielsetzung Sie lernen die wesentlichen Besonderheiten der amerikanischen Mentalität und die daraus resultierenden Verhaltensweisen kennen. Sie erfahren, welche sprachlichen und kulturellen „Do’s...

  • 8 Aufrufe 30 Tage
  • € 410,--

Small Talk for Better Business (D31), Seminar

Nächster Termin: 17.03.2015, Karlsruhe Alle Termine

“Warum soll ich mit meinem Kunden übers Angeln reden?“ Weil Small Talk wichtig ist fürs Geschäft. Small Talk ist für Anglo-Amerikaner keine Zeitverschwendung sondern wesentliche Voraussetzung für erfolgreichen Geschäftsabschluss, dauerhafte Geschäftsbeziehungen, Kundentreue. Dieses Seminar macht...

  • 2 Aufrufe 30 Tage
  • € 370,--

Energiemanagement-Beauftragter (TÜV) - Teil 2, Seminar

29.06.2015, Braunschweig

Sie sind in der Lage, energetische Aspekte bei dem Einsatz von Technologien wie Heizung, Klima und Lüftungstechnik, Antriebstechnik, Verfahrenstechnik, Beleuchtungssysteme, Drucklufterzeugung und Verwendung etc. zu beurteilen. Sie können Energieeffizienzkriterien für den gesamten Zyklus von Vorhaben von der Idee über die Planung bis zur...

  • 1 Aufruf 30 Tage
  • € 1.273,30
Suche
Spezialisierungen
Fachthemen
Auswahl entfernen
Länder
Inhalte

Sind Sie
hochqualifizierter Experte?

Präsentieren Sie Ihr Know-how.
Aufnahme beantragen